La Littérature Transculturelle Franco-Persane

Une Évolution Littéraire Depuis Les Années 80
Erscheinungsjahr 2018
ISBN: 978-90-04-38245-9
Verlag: Brill

Buch, Französisch, Band 26, 296 Seiten, Format (B × H): 160 mm x 231 mm, Gewicht: 635 g

Reihe: Francopolyphonies

Après la révolution iranienne (1979), l’islamisme règne. Dès les années 80 les écrivains s’exilent dans le monde et en France. Malgré les écueils de l’intégration beaucoup ont continué à écrire péniblement en France dans une condition que Jacques Derrida a définie comme le ' monolinguisme de l’autre '.
Dans ce livre, Esfaindyar Daneshvar considère pour la première fois la genèse et l’évolution de la littérature franco-persane. Il analyse l’œuvre d’une dizaine d’auteurs et révèle les particularités de ces écrits dans le contexte d'une société multiculturelle, puis traite le processus d’une hybridation littéraire et identitaire qui confronte les vestiges d’un traditionalisme islamique à la modernité, discutant enfin la notion du transculturalisme des textes analysés.

Autoren/Hrsg.

Daneshvar, Esfaindyar

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturgeschichte und Literaturkritik
• Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturen sonstiger Sprachräume Iranische Literatur
• Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft: Prosa, Erzählung, Roman, Prosaautoren
• Interdisziplinäres Wissenschaften Wissenschaft und Gesellschaft | Kulturwissenschaften Kulturwissenschaften
• Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Romanische Literaturen Französische Literatur

Über Autor(innen)

Esfaindyar Daneshvar, docteur ès lettres de l’Université de Leiden (2014), est professeur de la langue et de la culture françaises à University College Roosevelt. Ses recherches se portent sur la littérature franco-persane et l’interculturalité.

Esfaindyar Daneshvar, Ph.D. (2014), Leiden University (The Netherlands), is a professor of French Language and Culture at University College Roosevelt. He publishes on Franco-Persian literature and interculturality.