Valérie Sauterel, Kunsthistorikerin und seit 1990 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Vitrocentre Romont. Als Expertin für Glasmalerei des späten 19., des 20. und 21. Jahrhunderts hat sie ein Inventar von Buntglasfenstern im öffentlichen Raum des Kantons Genf erstellt. Seit 2019 zeichnet sie verantwortlich für Projekte zur Groupe de Saint-Luc und zu historischen Buntglasfenstern in öffentlichen Sammlungen der Stadt Genf. Sie ist als Forschungsassistentin im Hahnloser Archiv in Fribourg tätig. Camille Noverraz, Kunsthistorikerin mit dem Spezialgebiet Sakralkunst und zeitgenössische Glasmalerei. 2022 stellte sie ihre Doktorarbeit zur Groupe de Saint-Luc und dem Aufschwung von Sakralkunst in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts fertig. Seit 2015 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Vitrocentre Romont, dem Schweizerischen Forschungszentrum für Glasmalerei und Glaskunst tätig, wo sie an verschiedenen Forschungs- und Inventarisierungsprojekten in Zusammenhang mit Glasmalerei und religiöser Kunst vom 19. bis zum 21. Jahrhundert beteiligt ist. -----------------------Valérie Sauterel, historienne de l’art et collaboratrice scientifique au Vitrocentre Romont depuis 1990. Spécialisée dans le vitrail de la fin du XIXe siècle et des XXe et XXIe siècle, elle s’est occupée de l’inventaire des vitraux dans l’espace public du canton de Genève. Elle est responsable depuis 2019 des projets sur le Groupe de Saint-Luc et les vitraux historiques des collections publiques de la Ville de Genève. Elle travaille également en tant que collaboratrice scientifique aux archives Hahnloser à Fribourg. Camille Noverraz, historienne de l'art et spécialisée dans l'art sacré et le vitrail contemporain. Après avoir obtenu un master en histoire de l'art avec une spécialisation en histoire de l'art régional à l'Université de Lausanne, elle termine sa thèse de doctorat en 2022 sur le Groupe Saint-Luc et le renouveau de l'art sacré de la première moitié du XXe siècle. Depuis 2015, elle travaille comme collaboratrice scientifique au Vitrocentre Romont, Centre suisse de recherche sur le vitrail et les arts du verre, où elle entreprend plusieurs projets de recherche et travaux d'inventaire relatifs à l'art du vitrail et à l'art religieux des XIXe et XXIe siècles..
Valérie Sauterel, art historian and research associate at the Vitrocentre Romont since 1990. A specialist in stained glass from the late 19th, 20th and 21st centuries, she has drawn up an inventory of stained-glass windows in public space in the canton of Geneva. Since 2019 she has been responsible for projects on the "Groupe de Saint-Luc" and the historic stained-glass windows in the public collections of the City of Geneva. She also works as a research assistant at the Hahnloser archives in Fribourg. Camille Noverraz, art historian specializing in sacred art and contemporary stained glass. In 2022, she completed her doctoral thesis on the "Groupe de Saint-Luc" and the revival of sacred art in the first half of the 20th century. Since 2015, she has been working as a scientific associate at Vitrocentre Romont, Swiss Research Center for Stained Glass and Glass Art, where she is undertaking several research projects and inventory work relating to stained glass and religious art of the 19th to 21st centuries.
Valérie Sauterel, Kunsthistorikerin und seit 1990 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Vitrocentre Romont. Als Expertin für Glasmalerei des späten 19., des 20. und 21. Jahrhunderts hat sie ein Inventar von Buntglasfenstern im öffentlichen Raum des Kantons Genf erstellt. Seit 2019 zeichnet sie verantwortlich für Projekte zur Groupe de Saint-Luc und zu historischen Buntglasfenstern in öffentlichen Sammlungen der Stadt Genf. Sie ist als Forschungsassistentin im Hahnloser Archiv in Fribourg tätig. Camille Noverraz, Kunsthistorikerin mit dem Spezialgebiet Sakralkunst und zeitgenössische Glasmalerei. 2022 stellte sie ihre Doktorarbeit zur Groupe de Saint-Luc und dem Aufschwung von Sakralkunst in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts fertig. Seit 2015 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Vitrocentre Romont, dem Schweizerischen Forschungszentrum für Glasmalerei und Glaskunst tätig, wo sie an verschiedenen Forschungs- und Inventarisierungsprojekten in Zusammenhang mit Glasmalerei und religiöser Kunst vom 19. bis zum 21. Jahrhundert beteiligt ist. ----------------------- Valérie Sauterel, historienne de l’art et collaboratrice scientifique au Vitrocentre Romont depuis 1990. Spécialisée dans le vitrail de la fin du XIXe siècle et des XXe et XXIe siècle, elle s’est occupée de l’inventaire des vitraux dans l’espace public du canton de Genève. Elle est responsable depuis 2019 des projets sur le Groupe de Saint-Luc et les vitraux historiques des collections publiques de la Ville de Genève. Elle travaille également en tant que collaboratrice scientifique aux archives Hahnloser à Fribourg. Camille Noverraz, historienne de l'art et spécialisée dans l'art sacré et le vitrail contemporain. Après avoir obtenu un master en histoire de l'art avec une spécialisation en histoire de l'art régional à l'Université de Lausanne, elle termine sa thèse de doctorat en 2022 sur le Groupe Saint-Luc et le renouveau de l'art sacré de la première moitié du XXe siècle. Depuis 2015, elle travaille comme collaboratrice scientifique au Vitrocentre Romont, Centre suisse de recherche sur le vitrail et les arts du verre, où elle entreprend plusieurs projets de recherche et travaux d'inventaire relatifs à l'art du vitrail et à l'art religieux des XIXe et XXIe siècles.