Buch, Deutsch, 732 Seiten, Gewicht: 964 g
Band 05.
Buch, Deutsch, 732 Seiten, Gewicht: 964 g
ISBN: 978-3-615-00106-8
Verlag: Weidmannsche
Bis heute ist die Suphansche Herder-Ausgabe die umfassendste und grundlegende Veröffentlichung von Herders Werken geblieben. Auf die von Herders Witwe 1805-1820 herausge-gebene Auswahl der Schriften und den Nachlass Herders zurückgehend, liegt damit jene kritische und historische Ausgabe vor, auf die sich die Herderforschung seither bezieht.
Dank Bernhard Suphan konnte die Vollständigkeit, Genauigkeit und Reinheit des Textes gesichert werden, dem die Orthographie und Interpunktion Herders zugrunde liegt. Die Einleitungen vermitteln das notwendige historische Verständnis und verfolgen die Schriften bis zu ihrer druckfertigen Fassung.
Über sechsunddreißig Jahre zog sich die Bearbeitung dieser Edition hin, die nach dem Tode von Bernhard Suphan durch Reinhold Steig fortgeführt wurde. Der Entwicklung Herders folgend, gliedert sie sich in die Prosawerke, poetischen Werke und Nachdichtungen sowie die Schriften, welche der amtlichen Tätigkeit Herders entstammen. Innerhalb jeder dieser drei Abteilungen ist eine chronologische Anordnung durchgeführt; der letzte, 33. Band, enthält Nachträge und Zeittafeln sowie ein Register zu sämtlichen Bänden.
Bernhard Suphan hat damit als Herausgeber die zentrale Stellung Herders in der Ideengeschichte der Spätaufklärung ins rechte Licht gesetzt. Denn wie keiner seiner Zeitgenossen verbindet Herder; die wesentlichen Entwicklungen des 19. Jahrhunderts auf den Gebieten der Geschichts-, Sprach-, Religions- und Kulturphilosophie vorwegnehmend, die geistigen Bestrebungen seiner Zeit und vereinigt sie in einem geschichtlich und visionär geprägten Humanitätsideal. Für lange Zeit werden die von Suphan bearbeiteten Werke das wichtigste Dokument von Herders Schaffen bleiben.
The Suphan Herder edition has remained to the present day the most comprehensive and authorita-tive publication of Herder's works. Based upon the selection of Herder's writings and posthumous works edited by his widow between 1805 and 1820, it has been since its publication the critical and historical edition to which Herder's scholarship has always referred.
Thanks to Bernhard Suphan's efforts the completeness, accuracy and purity of the text have been assured, and the whole is based upon Herder's own orthography and punctuation. The introductions contain the necessary general information and trace the history of the works from their inception to their publication.
The editing of this text continued for more than 36 years and was taken up after Bernhard Suphan's death by Reinhold Steig. The arrangement follows the stages of Herder's development: prose works, poetry and poetic paraphrases, writings connected with Herder' s administrative duties. Within each of these three areas a chronological arrangement has been observed the last volume, volume 33, contains supplements and chronological charts, together with an index to all the volumes.
As editor, Bernhard Suphan has illuminated Herder's central position in the intellectual history of the late Enlightenment. As, no other of his contemporaries Herder represents the intellectual aspirations of his time - aspirations which were to foreshadow the major theoretical developments of the 19th century in the fie1ds of history, languages, religion and culture - and he unifies these in a visionary and historically-rooted ideal of humanity. For some time to come, the Suphan edition will remain the authoritative source for Herder' s works.
