Zaghir | Wer hat mein Eis gegessen? Box: 19 Bücher und 1 CD | Buch | 978-3-945506-00-4 | sack.de

Buch, Albanisch, Arabisch, Bosnian, Bulgarian, Englisch, 380 Seiten, CD, Format (B × H): 193 mm x 141 mm, Gewicht: 1250 g

Zaghir

Wer hat mein Eis gegessen? Box: 19 Bücher und 1 CD

Die große Box der Mehrsprachigkeit: 19 zweisprachige Bücher und 1 Hör-CD (Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch-Kurmanci, Kurdisch-Sorani, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Urdu)
unveränderte Neuauflage 2014
ISBN: 978-3-945506-00-4
Verlag: Verlag Edition Orient

Die große Box der Mehrsprachigkeit: 19 zweisprachige Bücher und 1 Hör-CD (Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch-Kurmanci, Kurdisch-Sorani, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Urdu)

Buch, Albanisch, Arabisch, Bosnian, Bulgarian, Englisch, 380 Seiten, CD, Format (B × H): 193 mm x 141 mm, Gewicht: 1250 g

ISBN: 978-3-945506-00-4
Verlag: Verlag Edition Orient

Ein Eis ist eine wunderbare Sache. Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern? Alle wollen mir zeigen, wie es geht, aber was passiert dabei mit meinem Eis? Eine schwungvolle Geschichte aus dem Libanon zu einer Frage, die alle Kinder beschäftigt …

Die beiliegende Hör-CD wurde im Rahmen des Projekts 'Lilo Lausch – Zuhören verbindet' von der Stiftung Zuhören in Kooperation mit dem Hessischen Rundfunk (hr2 kultur) und der Vodafone Stiftung Deutschland produziert.

'Lilo Lausch – Zuhören verbindet' ist ein Projekt zur Förderung der Mehrsprachigkeit in Kitas.

Zaghir Wer hat mein Eis gegessen? Box: 19 Bücher und 1 CD jetzt bestellen!

Zielgruppe

Die Box mit 19 zweisprachigen Buchausgaben und der CD mit einer inszenierten Hörfassung in 20 Sprachen eignet sich vor allem für Kindergärten, Kitas, Bibliotheken und Gruppen, die sich mit Kindern unterschiedlicher Muttersprache beschäftigen (auch Flüchtlingsheime etc.)

Autoren/Hrsg.

Zaghir, Rania

Weitere Infos & Material

Rania Zaghir (sprich „Ranja Sarir”) lebt in Beirut/Libanon. Sie hat bereits mehrere Kinderbücher geschrieben, die zum Teil auch in anderen Ländern veröffentlicht worden sind. Diese Geschichte ist aber die erste, die auch ins Deutsche übersetzt ist.
Im Jahr 2007 hat sie einen eigenen Kinderbuchverlag gegründet, der sich aufgrund seiner innovativen Ideen schnell einen guten Namen gemacht hat. Er heißt „Al-Khayyat Al-Saghir” (auf Deutsch: „Der kleine Schneider”).

Racelle Ishak lebt ebenfalls in Beirut. Zwar hat sie Innenarchitektur studiert, arbeitet aber hauptsächlich als Illustratorin für Kinderbuchverlage und für verschiedene Fernsehsender.

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.